Tech picked third, Griffith named Player to Watch in OVC preseason release